Короткий зміст епізоду
У цьому епізоді Ольга Штейн поговорила з мистецтвознавицею, дослідницею та кураторкою Лізаветою Герман про її біографію, становлення та фокуси практики. Про заснування Київської галереї The Naked Room та про вихід з управління галереєю. Про кураторство практику під час повномасштабного вторгнення материнство та плани на майбутне. Ліза Герман у інстаграм : @giza_lerman Ольга Штейн у інстаграм: @asteinart Інстаграм подкасту @hiitsmestein.podcast
У цьому епізоді Ольга Штейн поговорила з мистецтвознавицею, дослідницею та кураторкою Лізаветою Герман про її біографію, становлення та фокуси практики. Про заснування Київської галереї The Naked Room та про вихід з управління галереєю. Про кураторство практику під час повномасштабного вторгнення материнство та плани на майбутне. Ліза Герман у інстаграм : @giza_lerman Ольга Штейн у інстаграм: @asteinart Інстаграм подкасту @hiitsmestein.podcast
Епізоди
Ліза Герман – біографічний елементи, приватна кураторська практика, вихід з The Naked Room та після
ПрослуханоУ цьому епізоді Ольга Штейн поговорила з мистецтвознавицею, дослідницею та кураторкою Лізаветою Герман про її біографію, становлення та фокуси практики. Про заснування Київської галереї The Naked Room та про вихід з управління галереєю. Про кураторство практику під час повномасштабного вторгнення материнство та плани на майбутне. Ліза Герман у інстаграм : @giza_lerman Ольга Штейн у інстаграм: @asteinart Інстаграм подкасту @hiitsmestein.podcast
Ліза Корнійчук - головна редакторка УП.культура, ex Artslooker і ВОНО про арт-критику
ПрослуханоУ цьому випуску розмова Лізи Корнійчук і Ольги Штейн про редакторські політики, прекарну роботу, поліційований простір писання про мистецтво, освіту для арт-журналістів, Fulbright та гучні тексти випущені газетою ВОНО, Artslooker і УП культура за редакції Лізи Корнійчук . Пишіть ваші питання та коментарі та відмічайте подкаст у соц.мережах. Дякуємо
Ілона Демченко new program-director JamFactory про плани та культурний менеджмент
ПрослуханоРозмова Ольги Штейн @asteinart та Ілони Демченко @uchaotica — про архітектурну бієнале й культурний менеджмент, та про дистанцію між кураторством і менеджментом мистецтва. Про освіту та кар’єрний шлях: від ІТ — до благодійної ініціативи, далі — Goethe-Institut в Україні, Hous of Europe, PinchukArtCentre (менеджмент міжнародних проєктів) — і до призначення директоркою Jam Factory Art Center. Говорили про плани, амбіції та перестороги. Слухайте діліться враженнями, відмічайте героїню випуску та задавайте питання. Ілона Демченко https://www.instagram.com/uchaotica?igsh=MTgwd3Q2ejY4c2JpMQ== Дім подкасту https://www.instagram.com/thesteinstudio?igsh=OG1id2g2cGx6aTFv Ольга https://www.instagram.com/asteinart?igsh=MWN1MzZjamZ6Z2VrZg==
Art Director of PinchukArtCentre, curator Björn Geldhof on institutional policies
ПрослуханоАнглійська версія Артдиректор PinchukArtCentre, куратор Бйорн Гельдхоф про особисту історію, політики інституції і сприйняття політичного провенансу В.Пінчука Новий випуск подкасту «Hi it’s me Stein» — розмова Ольги Штейн з Бйорн Гельдхофом про особисту історію становлення, життя до роботи в PinchukArtCentre, дистанцію — або її відсутність — між інституційною роллю та приватною практикою. Про рішення жити в Україні й очолити PAC, про сприйняття політичного провенансу овнера інституції, побудову команди та інституційної політики, кенселінг центру та внутрішні трансформації, роботу PAC після повномасштабного вторгнення й плани на майбутнє. Розмова є в 2 варіантах: 1. Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(англ.) 2. Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(укр. дубляж) Обидва аудіо можна знайти на сторінках подкасту в Spotify та Apple podcast. Запрошуємо вас слухати, ділитись думками та відмічати дім подкасту та співбесідників. Дякуємо
Артдиректор PinchukArtCentre, куратор Бйорн Гельдхоф про політичний провенанс та політики інституцій
ПрослуханоУКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ Артдиректор PinchukArtCentre, куратор Бйорн Гельдхоф про особисту історію, політики інституції і сприйняття політичного провенансу В.Пінчука Новий випуск подкасту «Hi it’s me Stein» — розмова Ольги Штейн з Бйорн Гельдхофом про особисту історію становлення, життя до роботи в PinchukArtCentre, дистанцію — або її відсутність — між інституційною роллю та приватною практикою. Про рішення жити в Україні й очолити PAC, про сприйняття політичного провенансу овнера інституції, побудову команди та інституційної політики, кенселінг центру та внутрішні трансформації, роботу PAC після повномасштабного вторгнення й плани на майбутнє. Розмова є в 2 варіантах: Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(англ.) Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(укр. дубляж) Обидва аудіо можна знайти на сторінках подкасту в Spotify та Apple podcast. Запрошуємо вас слухати, ділитись думками та відмічати дім подкасту @thesteinstudio та співбесідників. Ольга Штейн Бйорн Гельдхоф Дякуємо P/s: Синхронний переклад слів Бйорна…