Os Escândalos de uma Revolucionária

Os Escândalos de uma Revolucionária

25 de outubro de 1965. A portuguesa Annie Silva Pais devia estar de regresso a Cuba, onde vive há dois anos, com o marido, o diplomata suíço Raymond Quendoz. Mas, para desespero dele, Annie não está entre os passageiros do avião que acaba de aterrar na pista do aeroporto de Havana. Ou melhor, parece não estar...

O desaparecimento de Annie Silva Pais vai dar origem a um mistério de dimensão internacional que vai mobilizar o responsável da CIA em Havana, o chefe dos serviços de segurança suíços, o mais alto representante de Portugal em Cuba, e até Salazar e Fidel Castro.

Porque Annie não é só casada com um diplomata suíço. Também é filha de um dos homens mais importantes do Estado Novo: Fernando Silva Pais, o diretor da PIDE. 

O que aconteceu a Annie? Abandonou o marido ou está a manipulada por alguém? Com que objetivo? E porquê?

"Os Escândalos de uma Revolucionária" é o novo Podcast Plus do Observador. Uma série narrada pela atriz Bárbara Branco, com banda sonora original de Frankie Chavez. 

Narração: Bárbara Branco 

Banda sonora: Frankie Chavez (composição, guitarra nylon, guitarra acústica, guitarra eléctrica, baixo); Manuel Pinheiro (percussões). Gravado e misturado no Estúdio 52 por João Correia

Guião e entrevistas: Inês André Figueiredo

Sonoplastia e pós-produção áudio: Pedro Oliveira, Mariana Sousa Aguiar e Artur Costa 

Design gráfico: Miguel Feraso Cabral

Edição: João Santos Duarte e Tânia Pereirinha

Coordenação: Miguel Pinheiro e Sara Antunes de Oliveira.

00:00
00:00

Короткий зміст епізоду

Na noite de 7 dezembro de 2009, Rosalina Ribeiro, uma das herdeiras do milionário português Lúcio Tomé Feteira, sai de casa, na zona sul do Rio de Janeiro, para se encontrar com o seu advogado português, o ex-deputado e antigo líder parlamentar do PSD Domingos Duarte Lima — e nunca mais volta a ser vista com vida. Na manhã seguinte, a mais de 60 quilómetros de distância, numa estrada isolada, é encontrado o corpo de uma mulher sem identificação. Tinha sido assassinada, com dois tiros, um no peito, outro na cabeça. Só alguns dias mais tarde é que a polícia brasileira vai associar os dois casos e identificar o cadáver. E é aí que a investigação verdadeiramente começa. See omnystudio.com/listener for privacy information.

Епізоди

9-

Antestreia. "As Sombras de Duarte Lima". Episódio 1: Um corpo na berma da estrada

Na noite de 7 dezembro de 2009, Rosalina Ribeiro, uma das herdeiras do milionário português Lúcio Tomé Feteira, sai de casa, na zona sul do Rio de Janeiro, para se encontrar com o seu advogado português, o ex-deputado e antigo líder parlamentar do PSD Domingos Duarte Lima — e nunca mais volta a ser vista com vida. Na manhã seguinte, a mais de 60 quilómetros de distância, numa estrada isolada, é encontrado o corpo de uma mulher sem identificação. Tinha sido assassinada, com dois tiros, um no peito, outro na cabeça. Só alguns dias mais tarde é que a polícia brasileira vai associar os dois casos e identificar o cadáver. E é aí que a investigação verdadeiramente começa. See omnystudio.com/listener for privacy information.

22 жовт. 2026
8-

Episódio 6. “Cheguei tarde, que horror”

Este episódio detalha o convite de Ani para a mãe, Armanda, visitar Cuba e percorre o período de liberdade provisória e declínio de saúde de Fernando Silva Pais após a prisão. A narrativa aborda as operações da PIDE contra Humberto Delgado, os julgamentos subsequentes e o desfecho trágico com a morte de Silva Pais. A história abrange ainda a progressiva deterioração da saúde de Ani, que morre em Cuba em 1990, e a jornada emocional de Armanda Palhota para acompanhar a filha nos seus últimos dias, refletindo as consequências judiciais do assassinato de Humberto Delgado.

19 жовт. 2026
7-

Episódio 5. Um negócio com Pablo Escobar

Este episódio detalha o envolvimento de figuras do alto escalão do governo cubano, como Arnaldo Ochoa e José Manuel Abrantes Fernandes, num esquema de tráfico de cocaína com o cartel de Pablo Escobar. A narrativa explora as motivações políticas por trás das acusações de corrupção no regime e a teoria de que Fidel Castro utilizou o escândalo para eliminar potenciais rivais. A trama revela também a profunda ligação ideológica de Ani Silva Paes à Revolução Cubana e como as purgas políticas e a execução de figuras militares impactaram a sua vida pessoal e familiar.

12 жовт. 2026
6-

Episódio 4. Uma “deusa” no 25 de Abril

Este episódio detalha os momentos críticos da queda do regime de Salazar e a prisão de Fernando Silva Pais, diretor da PIDE, abordando a resistência no edifício da polícia política e o impacto emocional na sua família. Explora o regresso de Ani, filha de Silva Pais, a Portugal após anos em Cuba, e as suas tentativas de ajudar o pai preso, num contexto de tensões familiares e instabilidade política. A narrativa percorre o período do Verão Quente em Portugal, as diligências de Ani para obter a liberdade provisória do pai devido ao seu estado de saúde precário e a sua fuga subsequente para Cuba. O episódio analisa também as conexões ideológicas de Ani com a Revolução Cubana e as consequências políticas das mudanças de regime para os antigos agentes do Estado Novo.

05 жовт. 2026
5-

Episódio 3. “Aqui o papá não manda nada”

Este episódio detalha o desaparecimento de Ani em Havana e sua relação com o médico de Fidel Castro, explorando seu desejo de integração na vida cubana e as tensões familiares com sua mãe, Armanda Palhota. A narrativa acompanha a tentativa de Armanda de viajar a Cuba para trazê-la de volta, uma jornada marcada por conflitos ideológicos que culmina no distanciamento definitivo de Ani em relação à família e ao regime português.

28 вер. 2026